Deutsch-polnisch-französischer Projektzyklus zu bürgerschaftlichem Engagement
|
Im Jahr 2015 startete der Betrieb Brandenburg Nordost eine Kooperation mit CEFIR Dunkerque aus Frankreich und dem Instytut Regionalny in Katowice, Polen, mit dem Ziel einen gegenseitigen Jugendaustausch für benachteiligte junge Menschen aufzubauen. Im Oktober 2015 fand eine erste Jugendbegegnung mit dem Titel „Our House of Europe“ in Bernau, Deutschland, statt. Die Begegnung hatte das Ziel den 45 sozial benachteiligten Jugendlichen aus Polen, Frankreich und Deutschland die europäische Idee näher zu bringen. Ein Jahr später, im Oktober 2016 wurde der Projektzyklus mit der Jugendbegegnung „Engagiert in Europa“ in Dunkerque, Frankreich, fortgesetzt. Hauptthema war dieses Mal ehrenamtliches Engagement und wie Jugendliche sich in ihrem Umfeld für andere Menschen einsetzen können. Für 2017 ist eine weitere Begegnung im polnischen Katowice geplant. Die Begegnungen werden gefördert durch das EU-Programm Erasmus+ und das Deutsch-Französische Jugendwerk. |
In 2015, IB Brandenburg Nordost startet a cooperation with CEFIR Dunkerque from France and Instytut Regionalny from Katowice, Poland with the aim of establishing a long-term youth exchange for disadvantaged young people. The cooperation started with the youth exchange “Our House of Europe” in Bernau, Germany. The exchange showed the 45 participating disadvantaged youth from Poland, France and Germany European politics and how it works. One year later, in October 2016, another youth exchange with 36 young people took place in Dunkerque, France. This time, the topic was volunteering and how the youth can help other people around them. For 2017 a third youth exchange is planned in Katowice, Poland. The youth exchanges are financed by the EU programme Erasmus+ and the organization “Deutsch Französisches Jugendwerk” |
|
Partner in dem Projekt sind / Our partners in this project are |
 |
 |
